NU-sjukvården, Område III, Bild- och funktionsmedicin