Region Jämtland Härjedalen, Bild- och funktionsmedicin