zhCN>EN Game LQA testing | ARPG Game

Project: ARPG title

Location: Shanghai Xuhui (onsite at client office)

Schedule: Mon–Fri, 8h/day (40h/week) | Duration: 4–6 weeks (Mid Oct–Mid Dec, TBC)

Eligibility: Must have legal right to work in Shanghai (no visa will be provided). Local/commutable candidates preferred.

Responsibilities
Manual EN localization QA for zhCN→EN game builds
Find/log linguistic & localization issues; write clear bug reports; verify fixes (regression)
Execute test cases/checklists; collaborate with the test team

Requirements:
EN for linguistic QA (native-level)
Detail-oriented; able to spot terminology/grammar/punctuation/style issues
Regular gamer; good communication; basic MS Office/tech literacy
Bonus: game testing/localization QA; JIRA/bug trackers; ARPG familiarity